Saltar al contenido
Grúas horquilla en Antofagasta y Calama
Técnica

Partes de una grúa horquilla: nombres, para qué sirve cada una y tipos de grúa

Qué es una grúa horquilla, por qué en Chile también le dicen grúa yale o montacargas, cómo se llama cada una de sus partes y qué tipos existen.

Por PAMPPublicado el 22 de octubre de 2026Actualizado el 25 de octubre de 20265 min de lectura3 fuentes citadas
Grúa horquilla en una bodega, con el mástil, el techo protector y el asiento a la vista
Puntos clave
  • Una grúa horquilla levanta, traslada y apila carga con 2 horquillas al frente, equilibrada por un contrapeso atrás.
  • En Chile también le dicen grúa yale, por la marca, y montacargas. Es la misma máquina.
  • Sus partes principales son las horquillas, el carro, el mástil, las cadenas y cilindros, el techo protector, el contrapeso, los ejes y el sistema hidráulico.
  • La grúa gira con las ruedas de atrás; por eso maniobra en tan poco espacio.
  • Los tipos más comunes son la contrabalanceada, la retráctil, la todo terreno y la telescópica.
Índice del artículo
  1. ¿Grúa horquilla, grúa yale o montacargas?
  2. Partes de una grúa horquilla: el conjunto de levante
    1. Horquillas o uñas
    2. Carro portahorquillas
    3. Respaldo de carga
    4. Mástil
    5. Cadenas de levante
    6. Cilindros de levante
    7. Cilindros de inclinación
  3. Partes de una grúa horquilla: el puesto del operador
    1. Techo protector
    2. Asiento y cinturón
    3. Volante, pedales y palancas
    4. Tablero
    5. Elementos de seguridad
  4. Partes de una grúa horquilla: chasis, motor y ruedas
    1. Chasis
    2. Contrapeso
    3. Motor
    4. Transmisión
    5. Eje delantero o de tracción
    6. Eje trasero o direccional
    7. Neumáticos
  5. Partes internas: sistema hidráulico
  6. Placa de capacidad
  7. Tipos de grúa horquilla
  8. La PAMP 35 por partes
  9. Conclusión
  10. Preguntas frecuentes
  11. Enlaces de origen

Una grúa horquilla es una máquina que levanta, traslada y apila carga usando 2 horquillas que van al frente. Atrás lleva un contrapeso que evita que se vaya de punta cuando levanta peso [1]. Se usa en bodegas, puertos, faenas mineras, maestranzas y en la carga y descarga de camiones y contenedores. Conocer sus partes sirve para operarla mejor, para entender una cotización y para saber qué revisar todos los días.

¿Grúa horquilla, grúa yale o montacargas?

Es la misma máquina con distintos nombres. En Chile el nombre más usado es grúa horquilla, y según Google Trends es también el término que más se busca en el país [2]. Mucha gente le dice grúa yale porque Yale fue una de las primeras marcas que se hizo conocida, y el nombre de la marca quedó como nombre común. En México y otros países se le dice montacargas, en Argentina autoelevador y en España carretilla elevadora [1].

Partes de una grúa horquilla: el conjunto de levante

Horquillas o uñas

Son las 2 barras de acero en forma de L que entran bajo el pallet. Se pueden acercar o separar según el ancho de la carga, a mano o con un posicionador hidráulico. Se revisan todos los días: una horquilla con grietas o doblada no se usa.

Carro portahorquillas

Es la placa donde van montadas las horquillas. Sube y baja por el mástil. Si tiene desplazador lateral, el carro se corre a los lados sin mover la grúa.

Respaldo de carga

Es la reja sobre el carro que evita que la carga caiga hacia el operador cuando se levanta.

Mástil

Es la estructura vertical por donde sube el carro. Puede ser simple, doble o triple. El mástil triple llega más alto y, recogido, es más bajo, por eso se usa para entrar a contenedores. Lo explicamos en grúa horquilla para contenedores.

Cadenas de levante

Suben el carro por el mástil. Tienen que estar parejas, lubricadas y sin eslabones dañados. Una cadena estirada o con un lado más suelto es aviso de mantención.

Cilindros de levante

Cilindros hidráulicos que empujan el mástil hacia arriba. Una filtración en un cilindro hace que la carga baje sola.

Cilindros de inclinación

Inclinan el mástil hacia adelante para tomar la carga y hacia atrás para asegurarla mientras la grúa avanza.

Partes de una grúa horquilla: el puesto del operador

Techo protector

Es la estructura que cubre al operador y lo protege si cae algo desde arriba. La norma de OSHA exige que las grúas horquilla que levantan en altura lo tengan [3].

Asiento y cinturón

Un asiento con suspensión reduce el cansancio. El cinturón evita que el operador salga despedido si la grúa se vuelca.

Volante, pedales y palancas

El volante maneja la dirección. Los pedales controlan el avance y el freno. Cada palanca hidráulica maneja una función: levante, inclinación, desplazamiento lateral (tercera función) y posicionador de horquillas (cuarta función).

Tablero

Indicadores de temperatura, combustible, presión de aceite, carga de batería y horómetro, que marca las horas de trabajo.

Elementos de seguridad

Bocina, luces, baliza, alarma de retroceso y extintor. En faenas mineras son obligatorios.

Partes de una grúa horquilla: chasis, motor y ruedas

Chasis

Es la estructura que sostiene todo. Sobre él van el motor, el estanque, el contrapeso y el puesto del operador.

Contrapeso

Es el bloque pesado de la parte trasera. Equilibra la carga que va adelante. Por eso estas grúas se llaman contrabalanceadas.

Motor

Puede ser diésel, a gas o eléctrico. En el norte lo más común es el diésel. Lo comparamos en diésel o eléctrica.

Transmisión

La más común en grúas nuevas es automática, con cambio electrohidráulico, que facilita la operación.

Eje delantero o de tracción

Es el que empuja la grúa y soporta casi todo el peso de la carga.

Eje trasero o direccional

Es el que dobla. Las grúas horquilla giran con las ruedas de atrás, por eso maniobran en tan poco espacio. También por eso, a alta velocidad y con giros bruscos, la parte trasera se abre y la grúa puede volcarse.

Neumáticos

Pueden ser macizos, con aire o de bandaje. Lo explicamos en neumáticos macizos o con aire.

Partes internas: sistema hidráulico

Una bomba hidráulica movida por el motor envía aceite desde un estanque hacia los cilindros a través de mangueras y válvulas. Es el que hace todo el trabajo de levante, inclinación y accesorios. El nivel de aceite hidráulico se revisa todos los días y las mangueras no deben tener filtraciones ni roces.

Placa de capacidad

Es la placa metálica que indica cuánto peso levanta la grúa a cada altura y con qué centro de carga. Tiene que estar siempre legible, y si se instala un accesorio, la capacidad indicada tiene que actualizarse [3]. Lo explicamos en qué capacidad de grúa horquilla necesitas.

PartePara qué sirveQué se revisa a diario
HorquillasTomar la cargaGrietas, dobleces, pasadores
CadenasSubir el carroTensión pareja, lubricación
Mástil y cilindrosLevantar e inclinarFiltraciones, ruidos
Techo protectorProteger al operadorDaños o deformaciones
NeumáticosApoyo y tracciónCortes, desgaste, presión si son con aire
Frenos y direcciónControlQue respondan bien
Sistema hidráulicoTodo el levanteNivel de aceite y fugas
SeguridadAvisar y protegerBocina, luces, baliza, alarma, cinturón

Tipos de grúa horquilla

La PAMP 35 por partes

La PAMP 35 es una grúa contrabalanceada diésel de 3,5 toneladas con motor japonés Kubota, mástil triple de 4,5 m con levante libre total, desplazador lateral, cuarta función, transmisión automática, asiento con suspensión, neumáticos macizos y equipamiento de seguridad completo. En su ficha puedes ver un video de la grúa moviendo cada parte.

Conclusión

Conocer las partes de una grúa horquilla sirve para operarla con más seguridad, entender una ficha técnica y hacer una buena revisión diaria. Las partes del conjunto de levante, el puesto del operador, el chasis con su contrapeso y el sistema hidráulico trabajan juntos, y la placa de capacidad dice hasta dónde. Si estás preparando la licencia, lee la guía de licencia y curso de grúa horquilla.

¿Necesitas una grúa horquilla para tu operación?

Cuéntanos qué cargas mueves y dónde, y te recomendamos la grúa correcta con precio y plazo por escrito. Atendemos Antofagasta y Calama.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una grúa horquilla?

Es una máquina que levanta, traslada y apila carga con 2 horquillas al frente, equilibrada por un contrapeso atrás.

¿Grúa horquilla y grúa yale son lo mismo?

Sí. En Chile se le dice grúa yale por la marca Yale, que se hizo conocida temprano. También se le llama montacargas.

¿Cuáles son las partes principales de una grúa horquilla?

Horquillas, carro portahorquillas, respaldo de carga, mástil, cadenas y cilindros, techo protector, puesto del operador, contrapeso, motor, ejes, neumáticos, sistema hidráulico y placa de capacidad.

¿Por qué la grúa horquilla gira con las ruedas de atrás?

Porque el eje trasero es el direccional. Eso le permite maniobrar en poco espacio, pero en giros bruscos la parte trasera se abre y la grúa puede volcarse.

¿Para qué sirve el contrapeso?

Equilibra la carga que va adelante para que la grúa no se vaya de punta al levantar.

¿Qué tipos de grúa horquilla existen?

Contrabalanceada, retráctil, todo terreno y telescópica, además de equipos más chicos como transpaletas eléctricas y apiladores.

Enlaces de origen

  1. Wikipedia: Carretilla elevadora
  2. Google Trends: interés de búsqueda de "grúa horquilla" en Chile, últimos 5 años
  3. OSHA: norma 29 CFR 1910.178 sobre grúas horquilla (Powered Industrial Trucks)
Sigue leyendo

Artículos relacionados

Ver todos
Dos trabajadores con casco y chaleco revisando documentos
Operación · 9 min de lectura

Licencia para grúa horquilla en Chile: clase D, curso, requisitos y examen

Para manejar una grúa horquilla en Chile se necesita licencia clase D. Esta guía explica qué dice la ley, qué piden las municipalidades, cómo es el examen y cuándo conviene hacer un curso.

Leer artículo
Grúa horquilla levantando un pallet cargado de sacos
Guías de compra · 5 min de lectura

¿Qué capacidad de grúa horquilla necesito? Guía para elegir entre 3,5, 5, 7 y 10 toneladas

La capacidad que dice el catálogo se cumple a cierta altura y con la carga en cierto punto. Fuera de eso, la grúa levanta menos. Así se elige bien.

Leer artículo
Motor diésel visto de cerca
Mantención · 6 min de lectura

Mantención de grúa horquilla diésel: revisión diaria, pauta por horas y cuidados en el norte

5 minutos de revisión antes de partir evitan la mayoría de las fallas grandes. Esta es la lista diaria, la pauta por horas y lo que cambia con polvo, calor y turnos de 24 horas.

Leer artículo
Calculadora y lápiz sobre una cotización
Guías de compra · 6 min de lectura

Precio de una grúa horquilla en Chile: qué hace que cueste más o menos y cómo comparar

En los avisos aparecen grúas de 3 toneladas con precios muy distintos. Estas son las 9 cosas que explican la diferencia y cómo comparar 2 cotizaciones sin equivocarte.

Leer artículo
Grúa horquilla cargando pallets en un contenedor, vista desde adentro
Guías de compra · 6 min de lectura

Grúa horquilla para contenedores: mástil, altura de puerta, capacidad y seguridad

Para desconsolidar un contenedor, la capacidad importa menos que 2 medidas que casi nadie pide antes de comprar. Guía práctica desde el puerto de Antofagasta.

Leer artículo
Barco portacontenedores en un puerto con grúas
Guías de compra · 6 min de lectura

Grúa horquilla china: qué revisar antes de comprar una importada en Chile

Hoy muchas grúas horquilla se arman en China, incluidas las de marcas conocidas. Lo que cambia de una a otra son los componentes y quién responde en Chile cuando algo falla.

Leer artículo

Boletín PAMP

Una vez al mes: equipos que llegan, consejos de mantención y artículos para elegir mejor tu grúa. Sin relleno.